Malawi-face-aux-hyenes_MOINS_40_FIGRA_2019

MALAWI : FACE AUX HYÈNES

MALAWI : FACE AUX HYÈNES

De Clélia Bénard et Sophie Wahl – 15 min | France – 2018

SALLE 4 - SAMEDI 16 MARS - 17H00

Image : Sophie Wahl
Montage : Vincent Tulépo
Production : Galaxie presse
Avec la participation de France 24, Rotary International

SYNOPSIS

Dans le sud du Malawi existe un rituel initiatique violent : les jeunes filles qui atteignent la puberté doivent avoir des relations sexuelles forcées avec une "hyène", un homme désigné par leur famille. Ce viol est encadré par des règles strictes, et il est organisé dans le plus grand secret. Une pratique qui perdure malgré son interdiction.

In the remote southern regions of Malawi, a violent tradition is practised on young women. Girls who reach puberty are forced to have sex with a "hyena", a man chosen by their family. Strict rules surround this rape, which is organised in the utmost secrecy. Despite being outlawed, the ancient practice endures.

CLÉLIA BÉNARD

Clélia Bénard est diplômée du Centre universitaire d’enseignement du journalisme à Strasbourg. Elle vit aujourd’hui en Afrique en tant que Journaliste Reporter d’Images. Correspondante pour l’émission d’économie Réussite sur Canal + Afrique, elle collabore aussi pour d’autres médias comme France 24. Son reportage « Malawi : face aux hyènes » a été primé par le Prix du Jeune Reporter d’Images de Télévision du magazine leRotarien – Edition 2017.

SOPHIE WAHL

Sophie Wahl est diplômée de l’EJT et lauréate du prix François Chalais des jeunes reporters. Elle est Journaliste Reporter d’Images, rédactrice pour les JT (M6, France 3) et réalisatrice indépendante (Canal +, LCP), avant de devenir rédactrice en chef adjointe de l’émission Réussite sur Canal + Afrique. De retour sur le terrain depuis un an, elle travaille à la fois comme réalisatrice pour M6 et réalise des documentaires indépendants.